Джули Теймор на краля на лъвовете разкрива успеха си, грешките си и това, че е жена в театър

Изкуства И Култура




JOSEF ASTOR (TAYMOR); JOAN MARCUS (ЛЪВЕН КРАЛ); WALTER MCBRIDE / GETTY ИЗОБРАЖЕНИЯ (ПРЕДСТАВЛЕНИЕ).

Някога един свиреп изобретателен художник с опит в експерименталния театър беше натоварен със задачата да режисира и проектира марионетки, маски и костюми за сценична адаптация на анимационния мюзикъл на Disney & rsquo; Цар Лъв, Една от оригиналните концепции за шоуто на Джули Теймор включваше поставяне на маски върху актьорите & rsquo; глави, ефективно давайки на героите си две лица, но имаше опасения, че това може да наруши фокуса на публиката.



Колкото по-голям е рискът, толкова по-голямо е изплащането.

& ldquo; Затова реших, че ще направя два или три знака по четири или пет различни начина, & rdquo; Теймор си спомня, повече от две десетилетия по-късно. В крайна сметка Майкъл Айснер, тогава изпълнителен директор на Walt Disney Company, каза на Taymor да следва нейните инстинкти. & ldquo; Той каза: & lsquo; Нека продължим с първата си идея. Колкото по-голям е рискът, толкова по-голям е изплащането. & Rsquo; И това е начинът, по който смятам, че си струва да живеем като артист - и да живеем като цяло. & Rdquo;



Всъщност като Цар Лъв, което направи Теймор първата жена, спечелила Тони за режисура на мюзикъл (тя спечели още един трофей за костюмиране), отбелязва своята 20-годишнина през този ноември (25-та международна продукция ще бъде открита в Манила през март следващия март; шоуто и rsquo; s общо в целия свят бруто е 7,9 милиарда долара), Теймор започва още едно обезсърчително начинание: първото възраждане на Бродуей на Дейвид Хенри Хванг и повишаване на веждите през 1988 г. М. Пеперуда, която беше вдъхновена от истинската, но по-странна от фантастиката, връзка между френски дипломат и пекински оперен певец.




2002 г., „Фрида“. Салма Хайек участва в биографичния филм Frida Kahlo, който спечели шест номинации за Оскар.
Miramax филми / любезна колекция Everett

През годините умението на майсторството на Taymor и rsquo; я създава като сила както в театъра, така и във филма; нейните кредити в последния среден диапазон от биографията от 2002 г. Фрида, която участва в ролята на Салма Хайек като мексиканската художничка Фрида Кало, през 2007 г. в мюзикъла 'Битълс' от Виетнам През Вселената,

Теймор също пише сценарии за две адаптации на Шекспир: Тит (1999), който сдвоява Антъни Хопкинс като римския генерал на Бард и rsquo; Джесика Ланге като кралицата на готите, и Бурният (2010), който възвръща приказния херцог Просперо като херцогиня, играна от Хелън Мирън.

Теймор е режисирал и редица опери, включително причудлива, преследваща продукция на Mozart & rsquo; Вълшебната флейта това се превърна в основен театър на митрополитската опера. Постановката, както във всички произведения на Taymor & Rsquo; изтрива разликите между субстанция и зрелище, апелирайки към публиката с артистичност, която е толкова умна, колкото и страстна.




1999 г., „Тит“. Антъни Хопкинс канализира Ханибал Лектър в тази версия на „Тит Андроник“.
За колекция за прожектори / любезното съдействие на Everett

За целия фокус върху визуалния блясък на Taymor & rsquo; колегите също я описват като много актьори & rsquo; директор. & ldquo; Тя ще използва всички видове елементи за намиране и насърчаване на изпълнение, & rdquo; казва Мирън, който е станал близък приятел. & ldquo; Тя оценява много различни аспекти на драмата - говоримата дума, музика, танц, мима - и тя ще участва с всичко това в ума. Тя не се стреми към очевидното. & Rdquo;

Актьорският състав на М. Пеперуда (която се отваря на 26 октомври) се ръководи от Клайв Оуен. Той играе Рене Галимар, герой, базиран на Бернар Бурсикот, който работеше за френското посолство в Китай през 60-те години на миналия век, когато се срещна с Ши Пей Пу, вдъхновението за пиесата & rsquo;
Song Liling, изигран от новодошлия Джин Ха. Последвалата връзка доведе до осъждането на Boursicot & rsquo; шпиониране през 80-те години; Галимар разказва своята история от затворническа килия. За новата продукция Hwang добави материал, призоваващ от Taymor & rsquo; призовава да се измъкне централната връзка и да се признаят разкрития за аферата на Boursicot и Shi & rsquo; които изплуват след първоначалната премиера.

& ldquo; Не че искам хората да правят изследвания, & rdquo; Теймор подчертава. Всъщност тя не иска да обсъжда подробности за измислената адаптация на Хуан, тъй като е невъзможно да направи това, без да изпусне мащабен спойлер за всеки, който не е гледал (или чел за нея) пиесата. Достатъчно е да се каже, че културната и сексуалната идентичност са основни проблеми и според Теймор, & ldquo; течността на половете се вписва много в тази история, която всъщност се е случила през 60-те години на миналия век. & Rdquo;

имот Дейвид Рокфелер

За новото пеперуда, Теймор искаше да подчертае любовната история в основата на интригата. & ldquo; Насърчих Дейвид да се увери, че & rsquo; наистина е дълбоко, и че ни интересуват и двамата герои, че на Песента е отделено внимание и дълбочина. Ако става въпрос за този шпионин, който използва бял човек, тогава не ни пука. & Rdquo;




Възраждането на „М.“ на „Теймор“. Пеперудата с участието на Клайв Оуен и Джин Ха, се открива на Бродуей на 26 октомври.
Йозеф Астор

Хван, който отдавна се възхищаваше на театралната елегантност и експанзивност на Taymor & rdquo; казва: & ldquo; Склонен съм да се дърпам малко повече към идеологическото и политическото, където Джули е привлечена към емоционалната реалност. По този начин имаме добро предаване и приемане. & Rdquo; Теймор казва: & ldquo; Трябва да видим дилемата и за двамата герои в обществото по това време, която не е различна от сега. & Rdquo;

Трудно би било да си представим режисьор, по-добре подготвен да изследва подобно напрежение от Таймор, световен пътешественик, който цитира многобройните си пътувания до Азия като особен източник на вдъхновение. (& ldquo; Отидох в Индонезия за три месеца и завърших, оставайки четири години; & rdquo; тя се отказа от едно пътуване, по време на което сформира театрална трупа.) Наскоро следобед тя се връща от пътуване до Южна Африка, за да играе още друг Цар Лъв производство. На 64 години Теймор създава впечатление на жена в непрекъснато движение, дори седнала на кухненската маса на своя просторен, неприветлив апартамент в квартал Флатирон на Манхатън.

Има тази прекрасна комбинация с Джули на сила, смелост и уязвимост. - Хелън Мирън

& ldquo; Ние от 20 години имахме същите килими и мебели, & rdquo; казва Теймор, който споделя пространството с партньора си и някога креативен сътрудник, спечелилия Оскар композитор Елиът Голдентал, и с Луна, оскъдна осемгодишна Хаванеца. & ldquo; Знам как да правя ефектни, но не искам да живея така. & rdquo; На масата (която Теймор е дадена от 96-годишната й майка) седи компютър, съхраняващ сценичната концепция за пеперуда, & ldquo; Аз просто ще те дразня, ако нямаш нищо против, & rdquo; Теймор казва, тъмни очи примигват, докато натиска бутона за захранване.

Появяват се елегантни изображения, представящи различни моменти в шоуто. & ldquo; Има 37 сцени и исках да видя дали мога да възприема тази вълшебна китайска идея за кутия и да я направя, с дизайнера на сценографа, по минималистичен начин, който беше максимален, & rdquo; - казва тя, без да поема дъх. & ldquo; Целта е да се направи без прогнози, за да се движи всичко от хората. Харесвам предизвикателство. Предполагам, че можете да видите това по положителен начин или като нещо, което може да бъде опасно. & Rdquo;




'Spider-Man: Изключете тъмното' отваряне на нощната завеса в NYC.
Getty

Тази опасност стана крещящо очевидна преди няколко години, когато проблемите около последния проект на Бродуей на Taymor & rsquo; Spider-Man: Изключете тъмното, направи национални заглавия. Теймор създава мюзикъла, който рисува върху гръцката митология, както и супергероя на Marvel Comics и включва сложни въздушни поредици, с двойка рок суперзвезди, U2 & rsquo; s Bono и The Edge, който пише музиката и текстовете; Теймор съавтор написа книгата и режисира.

Продукцията, най-скъпата в историята на Бродуей, беше претърпяна от технически злополуки и задкулисни конфликти, всички документирани в пресата с затаен дъх. Ню Йорк пост театралният колонист Майкъл Ридел, по-рано фен на Taymor, беше особено ярък, считайки спектакъла за & ldquo; бедствие & rdquo; и & ldquo; епичен флоп. & rdquo; По времето Човекът паяк отворена, след много закъснения, през юни 2011 г., Теймор беше заменен като режисьор, а друг писател беше нает да преразгледа либретото.

Журналистите, които се подиграха на музикалните амбиции, сега се оплакваха от нейната тъпота - онова, което театралният колонист Скот Браун нарече спектакъла & rdquo; силно & ldquo; силно повишено състояние след Теймор. & Rdquo; (Днес дори Ридел признава, че очаква нейното завръщане в Бродуей. & Ldquo; Всички имат флопове и мисля, че театралният свят все още й се възхищава. & Rdquo; казва той. , пеперуда е видът шоу, което се поддава на драматичните ѝ техники за производство. & rdquo;)

Делата последваха заминаването й, въпреки че тя и продуцентите на шоуто в крайна сметка постигнаха споразумение и хъбът утихна. & ldquo; Аз никога не съм говорил за това публично, & rdquo; Теймор казва за Човекът паяк, която се затвори през януари 2014 г. & ldquo; просто не искам тя да е част от всичко, защото беше толкова неуравновесена и жалко. & rdquo; Но на въпрос дали смята, че сексизмът е фактор за това как е бил третиран, тя отговаря: & ldquo; Това определено беше част от това. & Rdquo;

Ще кажа, че когато жените имат неуспех, той се придържа към тях по-дълго. Мъжете могат да имат катастрофи в касите и просто да продължат напред.

Мирън се съгласява и уточнява: & ldquo; Мисля, че след поразителния успех на Джули имаше удоволствие да я сваля. Не мисля, че това би било така с мъж. & Rdquo; Теймор е двусмислен по отношение на пребиваването в миналото, различно от позирането, & ldquo; ще кажа, че когато жените имат неуспех, той се придържа към тях по-дълго. Мъжете могат да имат катастрофи в касите и просто да продължат напред. & Rdquo;

Въпреки че оттогава тя се радва на двойки триумфи на сцената в Ню Йорк - Театър за нова публика Една лятна нощ и мечтата на rsquo; през 2013 г. и Общественият театър & rsquo; s 2015 продукция на Джордж Брант & rsquo; s обоснован (която участва в ролята на Ан Хатауей като пилот и е обявена за още един триумф на Джули Теймор & rdquo; от Краен срок) -В Човекът паяк фиаско не я остави непокътната. Онези, които познават Теймор, добре описват по-нежния, сложен човек от трезвения & ldquo; Царица на царете, & rdquo; като Чикагска трибуна заглавието, след като я помаза, може да подскаже.

& ldquo; Когато сте жена в този бранш, те винаги искат да говорят за вашата сила, & rdquo; казва президентът на Disney Theatrical Productions Томас Шумахер, който е наел Taymor за Цар Лъв, & ldquo; И Джули е невероятно силна, но тя също е уязвима и забавна и толкова радостна. И среден играч на шаради, между другото. & Rdquo;

Мирън си спомня ден по време на стрелбата на Бурният на Хаваите, когато Теймор & ldquo; беше в средата на този вит, движеше се бързо, за да се съобрази с нашия график и се бори с костюмите и средата, когато съпругът й дойде на гости. И тя започна да се изчервява и да се кикоти: & lsquo; Той е тук! & Rsquo; Има тази прекрасна комбинация с Джули на сила, смелост и уязвимост. & Rdquo;




2000 г., 'Зелената птица'. След „Краля на лъвовете“ Теймор режисира тази постановка на басня на Карло Гоци.
Лин Хюз / Гети Имидж

В момента Taymor разработва ново парче с Goldenthal, & ldquo; красив мюзикъл, който призоваваме Голямата заблуда и се надявам да направим някъде през следващите две години. & rdquo; Други проекти в различни етапи на бременност включват сценична адаптация на През Вселената това & ldquo; вероятно ще се отвори през 2019 г. или & rsquo; 20, вероятно първо в Европа, & rdquo; и чифт телевизионни сериали, един базиран на Erica Jong & rsquo; s Фани: Да бъдеш истинската история на приключенията на Фани Хакаут-Джоунс.

& ldquo; Не е, че искам всички тези неща да вървят едновременно, & rdquo; Теймор казва. & ldquo; Това е животът на художниците в момента. Филмите в мащаба, който искам да ги направя, вече не се правят. Това е или тези гигантски неща от Marvel Comics, или тези тийнейджърски семейни драми, които не са ми чаша чай. & Rdquo;

Оптимистично настроена е към перспективите на един филм, адаптация на мемоара на Глория Щайнем & rsquo; 2015 г., Моят живот на пътя, В момента сценарият се пише и Steinem ще се появи във филма в известна роля. Филмът & ldquo; спечели много по пътя на фантазията или изкуството, & rdquo; Теймор казва. & ldquo; Това спечелеше наистина да е като всичко, което съм правил преди. & rdquo; Но тогава, за Теймор, повтарянето на себе си никога не е било привлекателен вариант. & ldquo; Трябва просто да повярваш в нещо и да имаш хора зад гърба си, които също вярват в него, & rdquo; тя казва. & ldquo; И дръжте пръстите си кръстосани. & rdquo;

Тази история се появява в броя за ноември 2017 г. на Град и държава, Абонирай се сега.